First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb apasta

apasta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb apasta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.apaste
2nd pers. sing.apastes
3rd pers. sing.apasto
1st pers. plur.apastan
2nd pers. plur.apastas
3rd pers. plur.apaston

Imperfect

1st pers. sing.apastave
2nd pers. sing.apastaves
3rd pers. sing.apastavo
1st pers. plur.apastavian
2nd pers. plur.apastavias
3rd pers. plur.apastavon

Preterite

1st pers. sing.apastère
2nd pers. sing.apastères
3rd pers. sing.apastè
1st pers. plur.apasterian
2nd pers. plur.apasterias
3rd pers. plur.apastèron

Future

1st pers. sing.apastarai
2nd pers. sing.apastaras
3rd pers. sing.apastara
1st pers. plur.apastaren
2nd pers. plur.apastarés
3rd pers. plur.apastaran

Conditional

Present

1st pers. sing.apastariéu
2nd pers. sing.apastariés
3rd pers. sing.apastarié
1st pers. plur.apastarian
2nd pers. plur.apastarias
3rd pers. plur.apastarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.apaste
2nd pers. sing.apastes
3rd pers. sing.apaste
1st pers. plur.apasten
2nd pers. plur.apastés
3rd pers. plur.apaston

Imperfect

1st pers. sing.apastèsse
2nd pers. sing.apastèsses
3rd pers. sing.apastèsse
1st pers. plur.apastessian
2nd pers. plur.apastessias
3rd pers. plur.apastèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.apasto
1st pers. plur.apasten
2nd pers. plur.apastas

Non-finite forms

Present participle

apastant

Past participle

Masculineapasta
Feminineapastado

Infinitive

apasta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).