First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb amaga

amaga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb amaga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.amague
2nd pers. sing.amagues
3rd pers. sing.amago
1st pers. plur.amagan
2nd pers. plur.amagas
3rd pers. plur.amagon

Imperfect

1st pers. sing.amagave
2nd pers. sing.amagaves
3rd pers. sing.amagavo
1st pers. plur.amagavian
2nd pers. plur.amagavias
3rd pers. plur.amagavon

Preterite

1st pers. sing.amaguère
2nd pers. sing.amaguères
3rd pers. sing.amaguè
1st pers. plur.amaguerian
2nd pers. plur.amaguerias
3rd pers. plur.amaguèron

Future

1st pers. sing.amagarai
2nd pers. sing.amagaras
3rd pers. sing.amagara
1st pers. plur.amagaren
2nd pers. plur.amagarés
3rd pers. plur.amagaran

Conditional

Present

1st pers. sing.amagariéu
2nd pers. sing.amagariés
3rd pers. sing.amagarié
1st pers. plur.amagarian
2nd pers. plur.amagarias
3rd pers. plur.amagarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.amague
2nd pers. sing.amagues
3rd pers. sing.amague
1st pers. plur.amaguen
2nd pers. plur.amagués
3rd pers. plur.amagon

Imperfect

1st pers. sing.amaguèsse
2nd pers. sing.amaguèsses
3rd pers. sing.amaguèsse
1st pers. plur.amaguessian
2nd pers. plur.amaguessias
3rd pers. plur.amaguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.amago
1st pers. plur.amaguen
2nd pers. plur.amagas

Non-finite forms

Present participle

amagant

Past participle

Masculineamaga
Feminineamagado

Infinitive

amaga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).