First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aguïeta

aguïeta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aguïeta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.aguïete
2nd pers. sing.aguïetes
3rd pers. sing.aguïeto
1st pers. plur.aguïetan
2nd pers. plur.aguïetas
3rd pers. plur.aguïeton

Imperfect

1st pers. sing.aguïetave
2nd pers. sing.aguïetaves
3rd pers. sing.aguïetavo
1st pers. plur.aguïetavian
2nd pers. plur.aguïetavias
3rd pers. plur.aguïetavon

Preterite

1st pers. sing.aguïetère
2nd pers. sing.aguïetères
3rd pers. sing.aguïetè
1st pers. plur.aguïeterian
2nd pers. plur.aguïeterias
3rd pers. plur.aguïetèron

Future

1st pers. sing.aguïetarai
2nd pers. sing.aguïetaras
3rd pers. sing.aguïetara
1st pers. plur.aguïetaren
2nd pers. plur.aguïetarés
3rd pers. plur.aguïetaran

Conditional

Present

1st pers. sing.aguïetariéu
2nd pers. sing.aguïetariés
3rd pers. sing.aguïetarié
1st pers. plur.aguïetarian
2nd pers. plur.aguïetarias
3rd pers. plur.aguïetarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.aguïete
2nd pers. sing.aguïetes
3rd pers. sing.aguïete
1st pers. plur.aguïeten
2nd pers. plur.aguïetés
3rd pers. plur.aguïeton

Imperfect

1st pers. sing.aguïetèsse
2nd pers. sing.aguïetèsses
3rd pers. sing.aguïetèsse
1st pers. plur.aguïetessian
2nd pers. plur.aguïetessias
3rd pers. plur.aguïetèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aguïeto
1st pers. plur.aguïeten
2nd pers. plur.aguïetas

Non-finite forms

Present participle

aguïetant

Past participle

Masculineaguïeta
Feminineaguïetado

Infinitive

aguïeta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).