First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb afouga

afouga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb afouga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.afogue
2nd pers. sing.afogues
3rd pers. sing.afogo
1st pers. plur.afougan
2nd pers. plur.afougas
3rd pers. plur.afogon

Imperfect

1st pers. sing.afougave
2nd pers. sing.afougaves
3rd pers. sing.afougavo
1st pers. plur.afougavian
2nd pers. plur.afougavias
3rd pers. plur.afougavon

Preterite

1st pers. sing.afouguère
2nd pers. sing.afouguères
3rd pers. sing.afouguè
1st pers. plur.afouguerian
2nd pers. plur.afouguerias
3rd pers. plur.afouguèron

Future

1st pers. sing.afougarai
2nd pers. sing.afougaras
3rd pers. sing.afougara
1st pers. plur.afougaren
2nd pers. plur.afougarés
3rd pers. plur.afougaran

Conditional

Present

1st pers. sing.afougariéu
2nd pers. sing.afougariés
3rd pers. sing.afougarié
1st pers. plur.afougarian
2nd pers. plur.afougarias
3rd pers. plur.afougarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.afogue
2nd pers. sing.afogues
3rd pers. sing.afogue
1st pers. plur.afouguen
2nd pers. plur.afougués
3rd pers. plur.afogon

Imperfect

1st pers. sing.afouguèsse
2nd pers. sing.afouguèsses
3rd pers. sing.afouguèsse
1st pers. plur.afouguessian
2nd pers. plur.afouguessias
3rd pers. plur.afouguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.afogo
1st pers. plur.afouguen
2nd pers. plur.afougas

Non-finite forms

Present participle

afougant

Past participle

Masculineafouga
Feminineafougado

Infinitive

afouga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).