First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb afouaja

afouaja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb afouaja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.afouage
2nd pers. sing.afouages
3rd pers. sing.afouajo
1st pers. plur.afouajan
2nd pers. plur.afouajas
3rd pers. plur.afouajon

Imperfect

1st pers. sing.afouajave
2nd pers. sing.afouajaves
3rd pers. sing.afouajavo
1st pers. plur.afouajavian
2nd pers. plur.afouajavias
3rd pers. plur.afouajavon

Preterite

1st pers. sing.afouagère
2nd pers. sing.afouagères
3rd pers. sing.afouagè
1st pers. plur.afouagerian
2nd pers. plur.afouagerias
3rd pers. plur.afouagèron

Future

1st pers. sing.afouajarai
2nd pers. sing.afouajaras
3rd pers. sing.afouajara
1st pers. plur.afouajaren
2nd pers. plur.afouajarés
3rd pers. plur.afouajaran

Conditional

Present

1st pers. sing.afouajariéu
2nd pers. sing.afouajariés
3rd pers. sing.afouajarié
1st pers. plur.afouajarian
2nd pers. plur.afouajarias
3rd pers. plur.afouajarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.afouage
2nd pers. sing.afouages
3rd pers. sing.afouage
1st pers. plur.afouagen
2nd pers. plur.afouagés
3rd pers. plur.afouajon

Imperfect

1st pers. sing.afouagèsse
2nd pers. sing.afouagèsses
3rd pers. sing.afouagèsse
1st pers. plur.afouagessian
2nd pers. plur.afouagessias
3rd pers. plur.afouagèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.afouajo
1st pers. plur.afouagen
2nd pers. plur.afouajas

Non-finite forms

Present participle

afouajant

Past participle

Masculineafouaja
Feminineafouajado

Infinitive

afouaja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).