First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb afida

afida

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb afida comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.afide
2nd pers. sing.afides
3rd pers. sing.afido
1st pers. plur.afidan
2nd pers. plur.afidas
3rd pers. plur.afidon

Imperfect

1st pers. sing.afidave
2nd pers. sing.afidaves
3rd pers. sing.afidavo
1st pers. plur.afidavian
2nd pers. plur.afidavias
3rd pers. plur.afidavon

Preterite

1st pers. sing.afidère
2nd pers. sing.afidères
3rd pers. sing.afidè
1st pers. plur.afiderian
2nd pers. plur.afiderias
3rd pers. plur.afidèron

Future

1st pers. sing.afidarai
2nd pers. sing.afidaras
3rd pers. sing.afidara
1st pers. plur.afidaren
2nd pers. plur.afidarés
3rd pers. plur.afidaran

Conditional

Present

1st pers. sing.afidariéu
2nd pers. sing.afidariés
3rd pers. sing.afidarié
1st pers. plur.afidarian
2nd pers. plur.afidarias
3rd pers. plur.afidarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.afide
2nd pers. sing.afides
3rd pers. sing.afide
1st pers. plur.afiden
2nd pers. plur.afidés
3rd pers. plur.afidon

Imperfect

1st pers. sing.afidèsse
2nd pers. sing.afidèsses
3rd pers. sing.afidèsse
1st pers. plur.afidessian
2nd pers. plur.afidessias
3rd pers. plur.afidèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.afido
1st pers. plur.afiden
2nd pers. plur.afidas

Non-finite forms

Present participle

afidant

Past participle

Masculineafida
Feminineafidado

Infinitive

afida

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).