First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb afena

afena

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb afena comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.afene
2nd pers. sing.afenes
3rd pers. sing.afeno
1st pers. plur.afenan
2nd pers. plur.afenas
3rd pers. plur.afenon

Imperfect

1st pers. sing.afenave
2nd pers. sing.afenaves
3rd pers. sing.afenavo
1st pers. plur.afenavian
2nd pers. plur.afenavias
3rd pers. plur.afenavon

Preterite

1st pers. sing.afenère
2nd pers. sing.afenères
3rd pers. sing.afenè
1st pers. plur.afenerian
2nd pers. plur.afenerias
3rd pers. plur.afenèron

Future

1st pers. sing.afenarai
2nd pers. sing.afenaras
3rd pers. sing.afenara
1st pers. plur.afenaren
2nd pers. plur.afenarés
3rd pers. plur.afenaran

Conditional

Present

1st pers. sing.afenariéu
2nd pers. sing.afenariés
3rd pers. sing.afenarié
1st pers. plur.afenarian
2nd pers. plur.afenarias
3rd pers. plur.afenarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.afene
2nd pers. sing.afenes
3rd pers. sing.afene
1st pers. plur.afenen
2nd pers. plur.afenés
3rd pers. plur.afenon

Imperfect

1st pers. sing.afenèsse
2nd pers. sing.afenèsses
3rd pers. sing.afenèsse
1st pers. plur.afenessian
2nd pers. plur.afenessias
3rd pers. plur.afenèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.afeno
1st pers. plur.afenen
2nd pers. plur.afenas

Non-finite forms

Present participle

afenant

Past participle

Masculineafena
Feminineafenado

Infinitive

afena

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).