First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb afeissa

afeissa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb afeissa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.afaisse
2nd pers. sing.afaisses
3rd pers. sing.afaisso
1st pers. plur.afeissan
2nd pers. plur.afeissas
3rd pers. plur.afaisson

Imperfect

1st pers. sing.afeissave
2nd pers. sing.afeissaves
3rd pers. sing.afeissavo
1st pers. plur.afeissavian
2nd pers. plur.afeissavias
3rd pers. plur.afeissavon

Preterite

1st pers. sing.afeissère
2nd pers. sing.afeissères
3rd pers. sing.afeissè
1st pers. plur.afeisserian
2nd pers. plur.afeisserias
3rd pers. plur.afeissèron

Future

1st pers. sing.afeissarai
2nd pers. sing.afeissaras
3rd pers. sing.afeissara
1st pers. plur.afeissaren
2nd pers. plur.afeissarés
3rd pers. plur.afeissaran

Conditional

Present

1st pers. sing.afeissariéu
2nd pers. sing.afeissariés
3rd pers. sing.afeissarié
1st pers. plur.afeissarian
2nd pers. plur.afeissarias
3rd pers. plur.afeissarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.afaisse
2nd pers. sing.afaisses
3rd pers. sing.afaisse
1st pers. plur.afeissen
2nd pers. plur.afeissés
3rd pers. plur.afaisson

Imperfect

1st pers. sing.afeissèsse
2nd pers. sing.afeissèsses
3rd pers. sing.afeissèsse
1st pers. plur.afeissavian
2nd pers. plur.afeissavias
3rd pers. plur.afeissavon

Imperative

Present

2nd pers. sing.afaisso
1st pers. plur.afeissen
2nd pers. plur.afeissas

Non-finite forms

Present participle

afeissant

Past participle

Masculineafeissa
Feminineafeissado

Infinitive

afeissa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).