First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb adiciouna

adiciouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb adiciouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.adicioune
2nd pers. sing.adiciounes
3rd pers. sing.adiciouno
1st pers. plur.adiciounan
2nd pers. plur.adiciounas
3rd pers. plur.adiciounon

Imperfect

1st pers. sing.adiciounave
2nd pers. sing.adiciounaves
3rd pers. sing.adiciounavo
1st pers. plur.adiciounavian
2nd pers. plur.adiciounavias
3rd pers. plur.adiciounavon

Preterite

1st pers. sing.adiciounère
2nd pers. sing.adiciounères
3rd pers. sing.adiciounè
1st pers. plur.adiciounerian
2nd pers. plur.adiciounerias
3rd pers. plur.adiciounèron

Future

1st pers. sing.adiciounarai
2nd pers. sing.adiciounaras
3rd pers. sing.adiciounara
1st pers. plur.adiciounaren
2nd pers. plur.adiciounarés
3rd pers. plur.adiciounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.adiciounariéu
2nd pers. sing.adiciounariés
3rd pers. sing.adiciounarié
1st pers. plur.adiciounarian
2nd pers. plur.adiciounarias
3rd pers. plur.adiciounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.adicioune
2nd pers. sing.adiciounes
3rd pers. sing.adicioune
1st pers. plur.adiciounen
2nd pers. plur.adiciounés
3rd pers. plur.adiciounon

Imperfect

1st pers. sing.adiciounèsse
2nd pers. sing.adiciounèsses
3rd pers. sing.adiciounèsse
1st pers. plur.adiciounessian
2nd pers. plur.adiciounessias
3rd pers. plur.adiciounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.adiciouno
1st pers. plur.adiciounen
2nd pers. plur.adiciounas

Non-finite forms

Present participle

adiciounant

Past participle

Masculineadiciouna
Feminineadiciounado

Infinitive

adiciouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).