First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb aciouna

aciouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb aciouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.acioune
2nd pers. sing.aciounes
3rd pers. sing.aciouno
1st pers. plur.aciounan
2nd pers. plur.aciounas
3rd pers. plur.aciounon

Imperfect

1st pers. sing.aciounave
2nd pers. sing.aciounaves
3rd pers. sing.aciounavo
1st pers. plur.aciounavian
2nd pers. plur.aciounavias
3rd pers. plur.aciounavon

Preterite

1st pers. sing.aciounère
2nd pers. sing.aciounères
3rd pers. sing.aciounè
1st pers. plur.aciounerian
2nd pers. plur.aciounerias
3rd pers. plur.aciounèron

Future

1st pers. sing.aciounarai
2nd pers. sing.aciounaras
3rd pers. sing.aciounara
1st pers. plur.aciounaren
2nd pers. plur.aciounarés
3rd pers. plur.aciounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.aciounariéu
2nd pers. sing.aciounariés
3rd pers. sing.aciounarié
1st pers. plur.aciounarian
2nd pers. plur.aciounarias
3rd pers. plur.aciounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.acioune
2nd pers. sing.aciounes
3rd pers. sing.acioune
1st pers. plur.aciounen
2nd pers. plur.aciounés
3rd pers. plur.aciounon

Imperfect

1st pers. sing.aciounèsse
2nd pers. sing.aciounèsses
3rd pers. sing.aciounèsse
1st pers. plur.aciounessian
2nd pers. plur.aciounessias
3rd pers. plur.aciounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.aciouno
1st pers. plur.aciounen
2nd pers. plur.aciounas

Non-finite forms

Present participle

aciounant

Past participle

Masculineaciouna
Feminineaciounado

Infinitive

aciouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).