Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb abastardi

abastardi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb abastardi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.abastardisse
2nd pers. sing.abastardisses
3rd pers. sing.abastardis
1st pers. plur.abastardissèn
2nd pers. plur.abastardissès
3rd pers. plur.abastardisson

Imperfect

1st pers. sing.abastardissiéu
2nd pers. sing.abastardissiés
3rd pers. sing.abastardissié
1st pers. plur.abastardissian
2nd pers. plur.abastardissias
3rd pers. plur.abastardissien

Preterite

1st pers. sing.abastardiguère
2nd pers. sing.abastardiguères
3rd pers. sing.abastardiguè
1st pers. plur.abastardiguerian
2nd pers. plur.abastardiguerias
3rd pers. plur.abastardiguèron

Future

1st pers. sing.abastardirai
2nd pers. sing.abastardiras
3rd pers. sing.abastardira
1st pers. plur.abastardiren
2nd pers. plur.abastardirés
3rd pers. plur.abastardiran

Conditional

Present

1st pers. sing.abastardiriéu
2nd pers. sing.abastardiriés
3rd pers. sing.abastardirié
1st pers. plur.abastardirian
2nd pers. plur.abastardirias
3rd pers. plur.abastardirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.abastardigue
2nd pers. sing.abastardigues
3rd pers. sing.abastardigue
1st pers. plur.abastardiguen
2nd pers. plur.abastardigués
3rd pers. plur.abastardigon

Imperfect

1st pers. sing.abastardiguèsse
2nd pers. sing.abastardiguèsses
3rd pers. sing.abastardiguèsse
1st pers. plur.abastardiguessian
2nd pers. plur.abastardiguessias
3rd pers. plur.abastardiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.abastardisse
1st pers. plur.abastardissen
2nd pers. plur.abastardissès

Non-finite forms

Present participle

abastardissènt

Past participle

Masculineabastardi
Feminineabastardido

Infinitive

abastardi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).